¿Cómo hacer un PDF para imprenta sin equivocarse?

Cuando vayas a enviar un documento para imprimir a una imprenta, hay varias maneras para saber cómo hacer un PDF para imprenta. Pero lo más importante es conocer que el estándar utilizado en artes gráficas es el PDF/X. Aunque algunas imprentas, como Impresum, aceptamos también PDF/X1a, PDF/X3 y PDF/X4.

cómo hacer un pdf para imprenta

Normalmente los programas de diseño y maquetación profesionales pueden exportar o guardar directamente como PDF/X, pero cuidado no lo hacen todo solos, hay que tener algunas precauciones:

  • Las imágenes deben tener como mínimo 300 ppp de resolución
  • Una vez hecho el PDF debemos comprobar que las imágenes sean CMYK
  • Las tipografías deben convertirse en vectores,  si es posible hacerlo
  • Hay que vigilar el tamaño de la página para que no se reduzca y si tenemos color o imágenes hasta los bordes comprobar que haya sangrado

pdf creado para impresión

Cómo crear un PDF para imprenta en cada programa

  1. En Illustrator e Indesign: el proceso es muy sencillo, debemos guardar como PDF en Illustrator y exportar como PDF en Indesign. Eligiendo la opción de PDF/X, ¡es muy fácil! Si quieres puedes descargar aquí las opciones de trabajo para PDF/X3, el archivo es “Impresum PDFX3.joboptions”. Pero la suite de Adobe ya lleva incluidas estas opciones de trabajo.
  2. Si aún usas Freehand: es mejor no utilizar la herramienta exportar PDF, el resultado es de baja calidad. La mejor manera es mandar a imprimir como archivo, generar un archivo .ps, y a partir de aquí utilizar el distiller para convertir el .ps en PDF con las opciones de trabajo PDF/X, que hemos mencionado.

Por último, y antes de enviar nuestro nuevo PDF creado a la imprenta, el siguiente paso sería abrir el PDF que hemos hecho y realizar una serie de comprobaciones que son vitales para obtener una impresión de calidad: ¿Tenemos texto enriquecido con varios colores? ¿Hemos dejado alguna sobreimpresión no deseada? ¿En las imágenes tenemos mucha cantidad de tinta? Todas estas comprobaciones se pueden llevar a cabo en Acrobat Profesional, pero si aún tienes dudas sobre cómo hacer un PDF para imprenta o necesitas información más detallada, no dudes en contactarnos.

 

Litera Libros, la crianza hecha editorial

Hoy no queremos hablaros pormenorizadamente de los trabajos realizados por Impresum. O solo un poco. Hoy queremos que conozcáis a Litera Libros, una editorial muy especial para la que trabajamos en sus comienzos y a quienes seguimos realizando algunos encargos, a pesar de no ser sus únicos proveedores en tema de imprenta.

¿Qué es Litera Libros?

Litera Libros es una editorial cuya temática es la crianza y la educación. Tal cual. La maravillosa y difícil experiencia de convertirse en padres, de elegir la educación de tus hijos dentro y fuera de casa. Todo con sentido del humor, originalidad y unas ediciones impresas muy cuidadas.

En su selección de títulos encontrarás desde novelas gráficas sobre la experiencia de convertirse en mamá o en papá, hasta un álbum de recuerdos de los primeros años de vida de tu hijo o hija para que tú lo rellenes. Además de libros sobre diferentes métodos educativos alternativos como Montessori o las escuelas libres y mucho más.

Su nombre evoca el “catálogo de experiencias” que puede vivir un niño en una litera (que generalmente compartirá con un hermano/a). Donde dormirá, jugará y vivirá aventuras. Libros preciosos para regalar a quienes acaban de ser padres, o comprarse para uno mismo por puro placer.

niños en la escuela summerhill

Summerhill Hoy, los comienzos de Litera Libros

Impresum tuvo la suerte de participar de los comienzos de esta editorial, con la elaboración del primer título de su catálogo: Summerhill Hoy. Un libro que cuenta la historia de esta escuela libre, donde construir cabañas en los árboles es tan importante como aprender matemáticas. En la que puedes no ir a clase y jugar todo el día si lo deseas. Donde no hay exámenes ni evaluaciones. La escuela democrática británica, fundada en los años 20 por A.S. Neill.

Para este trabajo de impresión, Impresum escogió papel reciclado cyclus para el interior, y una portada de papel con textura que lo hace muy especial. Hoy en día nos encanta poder decir que estuvimos presentes en los comienzos de Litera Libros, y que les ayudamos a poner en marcha la edición de este volumen tan singular.

Si tienes un proyecto editorial en marcha y buscas una imprenta para tus trabajos, ¡contacta con nosotros!

Software alternativo a Adobe, útil para la imprenta profesional

Los diseñadores gráficos y los fotógrafos no pueden separarse de su Mac, como tampoco de su Illustrator, su Photoshop o su InDesign. Sin embargo, como imprenta profesional, en Impresum sabemos que hay mucha gente que, sin ser diseñadores, tiene buena mano con su Mac o PC, y no quieren complicarse la vida aprendiendo a manejar programas de Adobe. Para ellos existen alternativas: Inkscape, Affinity Photo y Affinity DesignerSe trata de tres programas que vendrían a suplir las funciones del Illustrator, el Photoshop y el InDesign, respectivamente. El primero de ellos es 100% software libre, y los otros dos son de pago único, perfectos para imprentas profesionales.

dibujo realizado con inkscape para imprentas profesionales

¿Qué es Inkscape y qué ofrece para trabajar con imprentas profesionales?

Quizás necesites preparar algún trabajo para enviar a la imprenta, pero no eres o no dispones de un diseñador gráfico. No te preocupes. Con Inkscape podrás editar gráficos vectoriales. Es un software libre, de código abierto, y cumple completamente con los estándares XML, SVG y CSS2.

dibujo vectorial hecho con inkscape

Existe desde el año 2003 y, aunque está desarrollado para el sistema Linux, funciona perfectamente en Windows y Mac OS X. A continuación detallamos algunas de las cosas que puedes hacer para preparar un trabajo de impresión antes de enviarlo a imprentas profesionales:

  • Permite exportar PDF para imprenta
  • Es compatible con múltiples formatos de archivo
  • Incorpora una potente herramienta de texto
  • Permite trabajar con CMYK, fundamental para la impresión

Como fotógrafo o diseñador gráfico, ¿qué me aporta Affinity?

Afinity Photo es un software para el tratamiento de imágenes, creado por Serif para el entorno Mac, pero que el pasado mes de noviembre lanzó su versión beta para PC, gratuita durante un tiempo limitado. La gama de herramientas de Affinity para Windows funciona a tiempo real y permite realizar, por ejemplo, una edición completa RAW y trabajar con cualquier clase de archivo, gracias a su compatibilidad.

Aunque la empresa británica Serif incorpora nuevas ideas a su software, se aprecia que su origen es Photoshop y otros programas de edición de archivos RAW como Aperture, Capture One Pro y Lightroom (también de Adobe). Así, cuenta con funciones clásicas para usuarios avanzados, como la subexposición y sobreexposición, el tampón de clonar, los pinceles correctores, filtros de enfoque y desenfoque, las capas…

Y si nos fijamos en la interfaz, los diseñadores de Affinity Photo buscan que sea más fluido e intuitivo que en otros programas parecidos, dando relevancia a las distintas ventanas y pestañas, con múltiples deslizadores para modificar niveles, curvas, intensidad, contraste, brillo y sombras e iluminaciones.

Escritorio de Affinitty Designer

Más alternativas interesantes a Adobe

Affinity Designer es la alternativa a Indesign de Serif. Un software de pago único que ofrece similares opciones a las del conocido programa de diseño editorial, entre las que incluye una característica muy interesante para trabajar con imprentas profesionales: la compatibilidad PANTONE®, la gestión del color ICC y CMYK profesional, uso de punto de color, y área de fusión añadida. Además, cuenta con un potente motor de importación PSD y soporte completo para archivos SVG, EPS, PDF, PDF/X y FH.

Pero si estás buscando un software de diseño vectorial 100% libre y gratuito, quédate con este nombre: Scribus. Nacido en 2001 y compatible con Windows, Linux y Mac OS X, presenta múltiples herramientas y posibilidades similares a InDesign.

¿Te han servido estos consejos? ¿Buscas imprentas profesionales online donde materializar tus trabajos de diseño? ¡Dinos como podemos ayudarte! En Impresum estaremos encantados de trabajar contigo. 

5 consejos para mejorar la imagen gráfica de tu impresión

Cuántas veces ocurre que, cuando recogemos un trabajo impreso, el resultado en el papel dista mucho de aquello que nosotros veíamos en la pantalla de nuestro ordenador. La imagen gráfica de tus trabajos de impresión no depende solo de la calidad de las fotografías o de la calibración de la pantalla. También es fácilmente mejorable si atendemos a algunos parámetros más técnicos y menos artísticos que no debemos pasar por alto. Toma nota de nuestros consejos y no te lleves sorpresas de última hora.

impresión de color

tintas para impresión de imagen gráfica

5 trucos para no llevarse sorpresas en la imagen gráfica

tramados en la imprenta

documento de indesign

  1. Revisa los textos. Por estúpido que te parezca, es muy muy fácil meter la pata en una frase, aunque sea un slogan de tres palabras. Una errata tan tonta como cambiar de sitio una letra se puede cargar un cartel de gran tamaño, por ejemplo. Así que antes de enviarlo a la imprenta, dale un par de leídas o incluso pídele a alguien que no tenga nada que ver que lo lea. Cuatro ojos ven más que dos.
  2. No te olvides del sangrado. En la imprenta, casi siempre las cosas se pasan por la guillotina para recortarlas, así que si tu trabajo tiene imágenes o fondos de color que van a llegar al borde de la página, recuerda darle entre 3 y 5 mm de sangre a todo el documento. Es la regla número 1 para un corte limpio.
  3. Traza las tipografías. ¿Y ésto qué es? Pues que las tipografías de tu documento deben estar incrustadas o convertidas  en vector. Si no lo están, pueden dar problemas a la hora de imprimir. Puedes comprobarlo en el PDF antes de enviarlo. Es muy sencillo: en Acrobat, busca Archivo/Propiedades/Fuentes. Si no hay nada ahí, es que todas las tipos son ya vector o píxel. Pincha aquí para ver la diferencia.
  4. Fíjate en la orientación de las páginas. En la imprenta necesitamos saber la orientación ya que quizás, por licencias artísticas, no quieras que tu trabajo siga un orden lógico. Lo mejor es marcar con una flecha el sentido de la cara y el dorso de un documento.
  5. Habla con tu imprenta para trabajos especiales. Cuando vayas a hacer troquelados, serigrafía o stamping, lo mejor es que consultes con la imprenta la forma de entregarlos, ya que cada una tiene un método distinto de trabajo (separados, juntos en un PDF…) Ante la duda, las imprentas estamos para ayudarte. ¡Consúltanos!